أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
cimiento
cimiento (del lat. "caementum")
1 (gralm. pl.) m. Parte de un *edificio que está más baja que el suelo y sirve para darle solidez.
2 Terreno sobre el que descansa un edificio.
3 Apoyo sobre el que se sostiene algo no material.
Cimiento real. Composición de vinagre, sal y polvo de ladrillo que se empleaba para afinar el *oro al fuego.
Desde los cimientos. 1 En sentido material, refiriéndose a una construcción, "de nueva planta": sin aprovechar nada existente antes. 2 En sentido figurado, desde el principio mismo, sin respetar o aprovechar nada de lo que ya existe. *Nuevo.
Poner [o echar] los cimientos de una cosa. Hacer algo que sirve de preparación sólida para ella: "Poner los cimientos para la paz".
. Catálogo
Alacet, cimentación, fundamentos. Firme. Escollera. Tientaguja. Vaciado, zanja. Carrilera, cepo, emparrillado, enrejado. Bolón, broma, estaca, piedra fundamental, pilote, zampa. Zarpa. Azuche, ficha. Maza. Cimentar, fundamentar, zampear, zanjar. Emplantillar, encajonar, recalzar. Recalzo, socalce, zampeado. De planta. *Apoyar. *Edificio.
cimiento
sust. masc.
1) Parte del edificio que está debajo de tierra y sobre el que estriba toda la fábrica. Se utiliza más en plural.
2) Terreno sobre el que descansa el mismo edificio.
3) fig. Principio y raíz de alguna cosa; como la ociosidad, de los otros vicios.
Ver: abrir los cimientos
Ver: desde los cimientos
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Todo este contexto familiar se ha convertido en el cimiento vital de Fernando.
2. El ministro, igual que el Presidente, sabe que las retenciones agropecuarias son un cimiento clave de esa construcción.
3. Sus efímeras creaciones tienen un cimiento científico y un efecto mágico.
4. A su juicio, este proceso puede ser el "cimiento de la integración regional", como lo fue en los orígenes de la unión de naciones europeas.
5. Lo más importante es que este espíritu de diálogo presente como auténtico cimiento de Barcelona es el que establece los criterios para el reconocimiento del otro en nosotros.
